Starting off is always difficult because you want to make the best purchase possible but, you don't know what that is. It usually gets worse once you buy a stone too, you start to think... I wonder if stone _____ would do better. Then you fall down the endless rabbit hole of sharpening until one day you emerge with a random rock a knife and no hair on your forearms...
I would avoid a business using a 1x30 and a progression of belts, good things rarely come from it. That's not to say machine sharpening is bad but it can quickly turn that way. If you really like your knives they will never get machine sharpened...
So back to the question of where to start. With the steels you have selected you run the very edge of needing diamond abrasive due to the alloy content and wear resistance of the M390. The N690 is more sharpening friendly and pretty much any stone should handle this steel. With that I would get a DMT Coarse, a strip of balsa wood and some 1 micron diamond spray or paste. This keeps the process simple and will allow you to learn the basics without having to also learn a bunch of tools.