Alfred Habermann, a Master

Joined
Aug 6, 2007
Messages
5,060
This is a pair of videos on Alfred Habermann, A german Master blacksmith. He is considered by many in the world to be a Master, watching him work it is evident. Often copied, often imitated but never rivaled, I have the pleasure to show you him.

[youtube]s6JtP4OUVvw[/youtube]

[youtube]vgI7h3pmlWs[/youtube]
 
That was some super stuff, and those shops , you won't see that for very much longer. Thanks for putting this up Sam.

Jerry Fisher
 
great vids Sam..Its a pleasure to see the nice organic shapes that come from regular ol' smithing...
 
What a nice german teddybear.
Seriously, he is one of a few people still capable of working metal at an exceptional level.
I hope he passes on as much of his secrets and techniques to those around him and the art of metal working is continued in a new generation where quality is being replaced by cheap, mass produced, shit that is preferred by all, except for a minute amount of the population. Thank you for sharing those videos with us, a window into other cultures and their practices of blacksmithing.( I wish I spoke german or subtitles were included!)
 
I tried to translate the first movie as good as I can.
If it is appreciated I'll translate the 2nd one later
(if time alows)


He sayd that he comes from a dynasty of smiths.
He learned the trade from his grandfather.
He entered the workplace for the first time whe he was 14 yo And as all youths he wantend to start forging straight away.
His grandfather told him that if he wanted to forge, he should first make his own hammer.
He still has the hammer. In fact it traffeled all over the world with him as a good luck charm.

He now gets orders from all over the world.
Lately a lot from Italy.
He says that the fence shown in the movie is a typical Italian forged piece form the 17th century
It stood there for 300 years, but only started to decay recently.
It needs to be restored completely.

This piece of handwork shows everything:
-the artist
-the inventor
-the technician
-the sculpter
But mostly it shows the time put in to the piece

It is 2500 years since the first time man managed to produce forgable steel anound heren.
And since that tims every workplace has its fire, anvil and master whom workes the metal with his hammer and strong arms.
Knollege has been passed on from generation to generation.
Hardly any profession looks so simple but needs so much practice.
And it is mostly expecience one needs.
(followed by some examples)

The smith has found his place in architecture in every period of time. From the romans to the Jugendstil.
--a part I hardly understand due to his dialect-- but along the line: these days architects don't use smiths becouse everything gets mass produced.

He became a master smith by making a 30kg renecance door knocker
But he studied on.
He didn't want to be just a smith, but he also wanted to develop his artistic side more.
It was hard for him to get travel permist (he lived behind the iron curtain when he was young) But he studied in several european places.
When he came back he mastered all styles of free form forging.
And he got swarmed with orders. Mostly for monuments

The steel flower is going to be interesting:
He'll stard off with square bar that will be split along the middle.
Then forged to the side.
Then welded together in the fire.
On top an other split be be a hole.

It's a shame that the old techniques are being lost.
The old smith isn't needed anymore
But that way the real atristic hand work is being lost
The're is no more time (to produce)

The young guy Claus
He got his master rating
But he tells that he hardly had to learn the old craft techniques.
He was told about fire welding but didn't have to learn it.

But it isn't all bad
Some schools regonised (since the 70's) that the old techniques shouldn't be lost

For example restoring old work can't be done properly with modern techniques

(9.10)
A lot of people think that youd need a lot of strenght
But you don't
It's like a ball, it bounces
I just add a little strenght

To fire weld it is important that the rton doesn't oxidise
To prefent that quarts sand is used

Is the temperature reached, the smith has to work fast and with swift blows the metal is struck to form a homogenous piece.

(9.46)
These days the young ones don't speak the language of the forge
I was in Japan, USA and England, but everywhere I communicated with the old smiths.

When I do this (hitting the anvil with my hammer) you have to be ready
You have to hit the piece EXACTLY where I hit it.
(he says to the young man with the larger hammer)

one-two-one-two-one-two-one-two-one-two-one-two-

When I hit the side of the anvil you have to hit the other side of the anvil. That way we stay in the rythm but I can turn the workpiece.
-now we did it right-

I'm glad to have a workplace, bit I find it very hard to be creative here
I'm surrounded by cars companies(?) and a dead enviroment
What should inspire me here?
I need nature

But I know a smith directly in nature.
A water driven hammer
It is located in a valley in the Italian Alps.
Today it looks exactly like it did over the last few centuries

(14.10)
This is nature!

Francisco's father, grandfather and great grandfather worked here...

That's the first movie
 
I tried to translate the first movie as good as I can.
If it is appreciated I'll translate the 2nd one later
(if time alows)


He sayd that he comes from a dynasty of smiths.
He learned the trade from his grandfather.
He entered the workplace for the first time whe he was 14 yo And as all youths he wantend to start forging straight away.
His grandfather told him that if he wanted to forge, he should first make his own hammer.
He still has the hammer. In fact it traffeled all over the world with him as a good luck charm.

He now gets orders from all over the world.
Lately a lot from Italy.
He says that the fence shown in the movie is a typical Italian forged piece form the 17th century
It stood there for 300 years, but only started to decay recently.
It needs to be restored completely.

This piece of handwork shows everything:
-the artist
-the inventor
-the technician
-the sculpter
But mostly it shows the time put in to the piece

It is 2500 years since the first time man managed to produce forgable steel anound heren.
And since that tims every workplace has its fire, anvil and master whom workes the metal with his hammer and strong arms.
Knollege has been passed on from generation to generation.
Hardly any profession looks so simple but needs so much practice.
And it is mostly expecience one needs.
(followed by some examples)

The smith has found his place in architecture in every period of time. From the romans to the Jugendstil.
--a part I hardly understand due to his dialect-- but along the line: these days architects don't use smiths becouse everything gets mass produced.

He became a master smith by making a 30kg renecance door knocker
But he studied on.
He didn't want to be just a smith, but he also wanted to develop his artistic side more.
It was hard for him to get travel permist (he lived behind the iron curtain when he was young) But he studied in several european places.
When he came back he mastered all styles of free form forging.
And he got swarmed with orders. Mostly for monuments

The steel flower is going to be interesting:
He'll stard off with square bar that will be split along the middle.
Then forged to the side.
Then welded together in the fire.
On top an other split be be a hole.

It's a shame that the old techniques are being lost.
The old smith isn't needed anymore
But that way the real atristic hand work is being lost
The're is no more time (to produce)

The young guy Claus
He got his master rating
But he tells that he hardly had to learn the old craft techniques.
He was told about fire welding but didn't have to learn it.

But it isn't all bad
Some schools regonised (since the 70's) that the old techniques shouldn't be lost

For example restoring old work can't be done properly with modern techniques

(9.10)
A lot of people think that youd need a lot of strenght
But you don't
It's like a ball, it bounces
I just add a little strenght

To fire weld it is important that the rton doesn't oxidise
To prefent that quarts sand is used

Is the temperature reached, the smith has to work fast and with swift blows the metal is struck to form a homogenous piece.

(9.46)
These days the young ones don't speak the language of the forge
I was in Japan, USA and England, but everywhere I communicated with the old smiths.

When I do this (hitting the anvil with my hammer) you have to be ready
You have to hit the piece EXACTLY where I hit it.
(he says to the young man with the larger hammer)

one-two-one-two-one-two-one-two-one-two-one-two-

When I hit the side of the anvil you have to hit the other side of the anvil. That way we stay in the rythm but I can turn the workpiece.
-now we did it right-

I'm glad to have a workplace, bit I find it very hard to be creative here
I'm surrounded by cars companies(?) and a dead enviroment
What should inspire me here?
I need nature

But I know a smith directly in nature.
A water driven hammer
It is located in a valley in the Italian Alps.
Today it looks exactly like it did over the last few centuries

(14.10)
This is nature!

Francisco's father, grandfather and great grandfather worked here...

That's the first movie

Thanks so much :D
 
Water powered hammer!!!!!!!! I love it! Been trying to think of a good use for the creek behind my house.

Ever wondered why Sheffield is the English knife capital and why Solingen is the German one?
Because the are next to a rapid flowing river.
In the old days there were endless rows of little water driven workshops.
Once you've made a way to hrvest it, it's free power.
 
Sam, how many languages do you speak? I couldn't understand his words at all, but I sure wished I could. Thanks ever so much for translating Hengelo! I'd LOVE to know what he said in the second video, but it seems like there were a lot of words and would take a lot of time.
 
I'm glad that I can do a little something for all you guys on this forum.
Sharing knolledge is a beautifull thing. And that is why I love this forum :)

Part II :

Francisco is 88 yo. and you can still find him at his hammer.

From the 13th century blacksmiths started to harvest the power of flowing water.
That was the start of the "power driven aera"

"He who sees how the hammer is driven by the wheel, and with wthat powers it streches the iron. He who won't be impressed with that that does that 1000 people can not do and will damn all the past centuries that man had to do without this machine"
So it is written in a text from the 15th century.

Very common was the "tail hammer"
With the striken face on one end, the pivot in the middle and at the end a rotating oak beam with "thumbs" that moved the hammer up and down.
All driven by a water wheel.

(2.12)
Look in to the fire, that is where the roots of the smith are.

(2.24)
The god of fire and the smith of the gods
He is the father of the smiths, and knows all smithing techniques.
Water, air and fire are at his disposal.
His workshop is found under fire spitting mountains.
The prettiest of all women, Venus is his
There the most beautifull art is crafted for her and with the help of the Cyclopes, weapons are made for the gods, making them undefeatable.

Legends surround the smith, it is sayed that he can do anything, has magic and can even heal people
He brought man, music, rythm and dance and he showed man how to use the elements fire and water.

In the old days smiths had to smelt there own iron in "renn feuer / renn fires" (sorry for the poor translation)
Later this turned in to a specialised trade, and from that time onwards smiths bought there metals.

This was also the case for Francesco
Untill half way trough the 2nd world war.
One day the world around him 'exploded'
Very close to his house an American six engined aircraft crashed, shot down by the Germans.
Since that day onwards he uses the metal from this plain.
Almost every workpiece from his workshop comes from this source.

(3.56)
This sicle for example coms from a part of the 'side rudder'

"He(francesco) is such piece, he is a music, it is all so natural around here.
It is so different in a city. Over there you are invluenced by time and by hectic.
But here..... time.... piece....."

(6.10)
The forging colour is bright cherry red.
When you go past 1300C, when it turns white, the material will burn.
Clearly steel has to be pulled out of the fire before it goes past 1300C

When he takes a job that needs a special tool, he forges it.
Over the last seven years 214 hammers 182 thongs 160 punches and chisels 25 "pulling forks" and turning tools and a few more special tools.
All to Alfreds pride.

"The thongs are a smiths hands. They have to be light and elastic and forged out of your own red steel.
They must fit your hand.
Something like that can't be bought, you have to make it yourself, like in the old days"

He gets this spring steel from the scrap merchant.
Not because he can't afford other steel, but because there isn't a better steel to make your own thongs.
And it is a smiths nature to re-use old material.

(10.00)
The art of this trade is to realise the shape one planned and imagined in the short time the metal is hot.
Every strike has to be right and with the right amount of force.
Less re-heatings needed is better.
When the workpiece has te be re-heated in the fire to often, it gets brittle and can break.

(11.22)
"Yes, this is how a thong should be"

Ten years ago I moved from Czechoslovakia to Bavaria (one of the souther Germans states)
(note: On 1 January 1993, Czechoslovakia peacefully split into the Czech Republic and Slovakia)
Because I couldn't stay there (I think he says because he didnt want to stay because of political reasons, but again I'm not 100% sure because of his dialect)

Three of my childeren stayed in Czechoslovakia.
My daughter is a goldsmith, my son is an "art smith / artistic smith" and my other son is a tin caster.
And it makes me happy that this way the dynasty continuous.

(12.52)
"An ornament like this takes a lot of time.
And thát is the problem; we don't have the time for craftwork like this"

But there is an overall "umdenken" (thinking in a different way)

More and more young smiths go back to the roots of there trade.
They don't go for the taste of the masses but try to find new (old) ways.
And they are learning that there's a future in that as well.

Riding his bicycle Alfred greeds: 'Servus'
(middle European slang for "Greetings" )
 
I have to admit Im shocked that someone( Claus) could get their mastersmiths rating without demostating forge welding :confused: :confused: Only mentioned??? Thats crazy :eek:
 
I have to admit Im shocked that someone( Claus) could get their mastersmiths rating without demostating forge welding :confused: :confused: Only mentioned??? Thats crazy :eek:

That surprised me as well! Makes ya wonder about the qualifications of the teacher...I wouldnt ever consider myself a master
(not that I'm even close) but that's just because I believe there is always something new to learn in any trade... Thanks Sam for posting and thanks Hengelo for translating!

Jason S. Carter
Mud Creek Forge
 
Last edited:
There are a number of those old Italian water hammers still being used . There are videos and IIRC Sam may have posted them. Sam should get a medal for his ability to find fascinating videos!! Keep it up Sam.
 
I spend some good time searching out the good stuff :D I am glad I can give back to everyone who give me so much.

Kentucky/Jason who are you guys talking about?
 
Back
Top