OK, I muddied my own water again. "Clean" steel means it has no voids or inclusions, and is not related to most discussions of grain size. Some recent ATS-34 I got was not clean, but the grain was the same as any other ATS-34 or 154CM for that matter. Recently the 154CM I got from Crucible Steel was very clean unlike some material I got about 10 years ago.
These steels have the same formulas. Hitachi (ATS-34) copied Crucible's 154-CM formula. The only difference may be how they are melted, rolled and/or cut, but they are the same steel. Unless they are heat treated differently, they will have the same grain size and will perform identically.
Having said that, you can not draw conclusions about steels based on two different knives with two different designs and edge configurations from two different manufacturers using two different heat treating processes. So if Benchmade used ATS-34 instead of 154-CM, you would not know the difference. What you are experiencing is a better knife, not a better steel.