I finally got around to fixing the BK9 sheath today. I used an iorn on low heat and a damp rag to heat the Kydex with out melting it. When the Kydex got soft, I pressed it into shape by hand. I had a little trouble getting the Kydex to lay flat, so I cut a slit about 1.5" long on the clip side of the liner. In retrospect, I think that I could have worked the Kydex into place without the slit(I will try that when I do the BK7 liner).
I only heated the bottom rear of the liner, so that it would look the same when I put it back in the sheath. After some trial and error, I got the liner tight enough to hold the weight of the knife upside down (although it can be shaken loose). The liner only grabs the last 1/4-1/2 of the blade, and it dose not feel overly tight, just a little pinch when the blade gets to the bottom of the liner. About 3/4 of the rattle is gone (the blade still wiggles a bit when shaken, but I doubt I will notice it when carrying the knife).
-Frank