Either keep working with the diamond rods for your SM (assuming you've used them thus far), or find a larger/more aggressive stone to speed up the grinding. The biggest limitation in the SM is the small hone size; even with the diamond, if there's literally no edge on the blade, it'll take a LOOONNG time to work it back. A larger bench hone in SiC or diamond will greatly speed things up. If you're not comfortable with freehand sharpening on a bench hone, a DMT Aligner clamp pairs very well with use on bench stones, to keep your angle steady and the bevels very crisp. In this scenario, with stonewashing likely erasing the previous edge, I'd consider the bench stone & clamp to be the best option myself.
David