Enamel champlevé

Joined
Aug 2, 2004
Messages
301
Amigos :
Os muestro un cuchillo en alpaca , cebú negro y esmaltado ( esmaltes en frio ).
Grabado y con incrustación en el fondo del grabado de oro de ley 22 quilates .

Gracias por ver mis piezas .

Montejano ( España )

---------------------------------------

Friends :
I show you a knife in German nickel, black and enamelled zebu (you enamel cold).
Engraving and with inlay in the bottom of the engraving of fine gold 22 karats.

Thank you to see my pieces.

Montejano (Spain )

serp1.jpg


cuchillo_serp_._cruceta_-_12.jpg


serp4.jpg


serp3.jpg
 
I've seen art in all its forms, and I really love what you do...thank you for sharing your exquisit works with us :cool:.
 
Like you're other work, this knife is breathtaking.

May I ask, who do you make knives for mostly?
 
Les quedo agradecido a ustedes por mirar mis trabajos . También les agradezco sus palabras bonitas y respetuosas.
Por norma general un artesano desea que sus trabajos se muestren al público y no queden en casa guardados . Que un día vayan a algún museo y formar parte de un patrimonio cultural de una época .
Pero el foro nos permite la posibilidad de mostrarlas a personas con sensibilidad y receptivas a este tipo de trabajo . Espero seguir mostrando con la mayor humildad , otros trabajos .

Amigo Andrew , me pregunta para quién hago cuchillos principalmente . Le tendría que responder que para nadie en especial .
Yo solo me dejo llevar, por la necesidad de plasmar pequeños fragmentos de arte . Es decir , manifestar mis inquietudes internas .
Si consigo con mis trabajos ,que a un cierto público o personas les llegue y aporte algo positivo ; con esto me siento satisfecho .
Me han intentado comprar algún trabajo o en su momento he pretendido vender yo .
Pero no sirvo para tratos comerciales y muchas veces el que compra , intenta hacerlo muy por debajo del precio que puede tener la pieza . Además tampoco es fácil poner un precio adecuado a determinadas piezas .Por lo tanto, tengo mi propia colección aunque sea pequeña.

Un afectuoso saludo de Montejano .

------------------------------------------------------------


I am them grateful to you to look at my works. I also thank them their beautiful and respectful words.
For general norm an artisan wants that his works are shown to the public one and be not at kept home. That one day they go to some museum and to be part of a cultural patrimony of a time.
But the forum allows us the possibility to show them to people with sensibility and receptive to this working type. I hope to continue showing with the biggest humility, other works.

Friend Andrew, asks me for who I make knives mainly. He/she would have to respond him that nobody stops especially.
Me alone I allow myself to take, for the necessity of capturing small art fragments. That is to say, to manifest my internal restlessness.
If I get with my works that it arrives to a certain public or people and contribute something positive; therewith I feel satisfied.
They have tried to buy me some work or in their moment I have sought to sell me.
But I am not good for treatments commercial and many times the one that buys, he/she tries to make it very below the price that can have the piece. It is also neither easy to put an appropriate price to certain pieces. therefore, I have my own collection although it is small.

An affectionate greeting of Montejano.
 
Montejano, I always find it difficult to reply to your posts, I can't seem to find the right words to express how beautiful I think your artwork is.
Dave
 
Your feelings about the idea of selling your work are beautiful and honorable. I commend you and hope that you can keep doing what you love.

How would you feel about putting some of your knives in a museum of art or similar?
 
Pregunta que como me sentiría , si mis trabajos se pudieran ver un día en un museo ( si se ha traducido bien ) .
Acabamos de inaugurar ayer mismo un museo en Albacete ( España ) y tendré 5 trabajos mios . Fueron premiados en concursos de cuchillería y forman parte del museo .Hoy mismo espero ir a ver mis piezas ( 2 cuchillos y 3 tijeras , réplicas de las antiguas ) uno de los cuchillos premiados el año pasado, es este de la serpiente ( colocado en el foro ).

Pero uno no es profeta realmente en su tierra y me gustaría que un día , se pudieran ver mis trabajos en otros museos importantes del mundo .Comprendo que no es fácil , pero es una ilusión poder compartir mi trabajo en otros lugares . Imagino que será también la ilusión de muchos artesanos .Lo que sentiría no lo puedo decir hasta que ocurriera , pero supongo que un gran gozo y satisfacción personal .
Es una pena que estos trabajos se queden en casa ; deberían de viajar por el mundo y ser vistos .
Gracias amigo Andrew por interesarse y preguntar .

Un afectuoso saludo .

Montejano ( España )

-------------------------------------------------------

Friend Andrew :

He/she asks that I eat up it would feel, if my works could be seen one day in a museum (if it has been translated well).
We have just inaugurated just yesterday a museum in Albacete (Spain) and I will have 5 my works. They were rewarded in cutlery competitions and they are part of the museum. today I hope go to see my pieces (2 knives and 3 shears, replicas of the old ones) one of the winning knives the last year, is this of the snake (placed in the forum).

But one is not really prophet in their earth and I would like that one day, my works could be seen in other important museums of the world. I Understand that it is not easy, but it is an illusion to be able to share my work in other places. I imagine that it will also be the illusion of many artisans. what would feel cannot say it until it happened, but I suppose that a great joy and personal satisfaction.
It is a pain that these works stay at home; they should travel for the world and seen being.
Thank you friend Andrew to be interested and to ask.

An affectionate greeting.

Montejano (Spain )
 
Back
Top