Check out Joe Keesler's video on wire inlay.
For inlaying shields and the like, search for videos and info on using a "parser".
Many knife companies sell inlay plates and the template to cut the hole.
Try using the custom BF search engine in the stickys to search handle inlay, wire inlay, parser, how to inlay, etc. There have been many threads on the subject.