Going To Be Scarce!

JK Knives

JK Knives

Moderator
Joined
Mar 6, 2001
Messages
28,089
After tomorrow I won`t be around much untill after the weekend. My sister in law and brother in law are coming up from Nashville for my oldest daughter`s baby shower, and it`s my job to keep him entertained while the girls do their "girly stuff!" He`s sometimes hard to understand with his British accent (he`s from England), but he`s a knife guy too, so I might show him a few tricks in the shop. I`ll be checking in as often as I can, and will try to reply to emails promptly.
 
Stomper said:
After tomorrow I won`t be around much untill after the weekend. My sister in law and brother in law are coming up from Nashville for my oldest daughter`s baby shower, and it`s my job to keep him entertained while the girls do their "girly stuff!" He`s sometimes hard to understand with his British accent (he`s from England), but he`s a knife guy too, so I might show him a few tricks in the shop. I`ll be checking in as often as I can, and will try to reply to emails promptly.
Click to expand...

Make sure ya have a great time John. Do ya know where in England he is from ? Ask him if he was from anywhere near Nottinghamshire as that was where me and the wife are from !!!
 
Maybe this will help ya John....

Ay-up midduk :Hello and good day sir or madam.
Owya goinonn then serri? Are you in good health my friend?
Wairza booza? Can you direct me to the local public house?
Intitt koad? It's cold today isn't it?
Gerraht! I don't believe you!
Wottjowant? Do you want something?
Gizzabitt :Can I have some?
Gizzago: Can I have a turn?
Am tellin yammam! Your Mother shall hear of this incident!
Wott yonnwee? What are you doing?
Itwerr krapp! It was not very good!

Yo duttie sodd! I am disgusted by your language!
Grrummin thenn: It's your round
Owdya orsuzz! Please be patient!
Shuttya gobb! Please be quiet!
Gerronn wee-it: Please carry on
Yo-abitt leereh :You have a high opinion of yourself.
Am nakkud :I'm a bit tired
Yo jammi sodd! You lucky person
Tarrah then: Goodbye
Jono? Do you realise?
 
Have fun, John!

Pit, you're a national treasure - you say 'eh' like us Canadians, but you can translate Brit-speak for the rest of us. Nice!

All the best,

- Mike
 
pitdog said:
Maybe this will help ya John....

Ay-up midduk :Hello and good day sir or madam.
Owya goinonn then serri? Are you in good health my friend?
Wairza booza? Can you direct me to the local public house?
Intitt koad? It's cold today isn't it?
Gerraht! I don't believe you!
Wottjowant? Do you want something?
Gizzabitt :Can I have some?
Gizzago: Can I have a turn?
Am tellin yammam! Your Mother shall hear of this incident!
Wott yonnwee? What are you doing?
Itwerr krapp! It was not very good!

Yo duttie sodd! I am disgusted by your language!
Grrummin thenn: It's your round
Owdya orsuzz! Please be patient!
Shuttya gobb! Please be quiet!
Gerronn wee-it: Please carry on
Yo-abitt leereh :You have a high opinion of yourself.
Am nakkud :I'm a bit tired
Yo jammi sodd! You lucky person
Tarrah then: Goodbye
Jono? Do you realise?
Click to expand...

Now I`ll undersatand him perfectly! :D It`s really fun when him and my SIL get into arguements, him with his British accent, and her with her southern one :eek:
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top