I think the first thing to understand is that wear resistance and edge holding are not necessarily the same thing. Let's start by looking at two blades of the same steel, then we'll talk about comparing hardnesses of blades made from different steels. Given two blades made of steel X, one heat treated to 56 Rc and one heat treated to 61 Rc, it is reasonable to assume the 61 Rc version will be more wear resistant. That does not necessarily translate to more edge holding. It will translate to more edge holding if the cause of edge degradation is that it is wearing down. But what if these knives are being used as heavy choppers? In that case, the 61 Rc version will likely be much more brittle, and might chip out badly. In that case, the tougher less-wear-resistant 56 Rc blade might hold its edge longer than the harder, more brittle, more wear-resistant 61 Rc blade. Cliff really brought this out and I'm convinced he's right.
So, since edge holding is a function of many factors, including wear resistance, toughness, strength, the particular job the knife is being used for, etc., it will be more correct to use the term "wear resistance" instead of "edge holding" for the rest of the discussion.
Now, given two knives made from different steels, one from steel X at 56 Rc and one from steel Y at 60 Rc, will the harder steel Y blade have more wear resistance than the softer steel X blade? The answer is absolutely not (note that you've seen a different answer in this string; I believe that answer is wrong). It is easy enough to demonstrate that 440V at 56 Rc will have more wear resistance than ATS-34 at 60 Rc. Talonite, with an Rc measured in the 40s as I recall, will have more wear resistance still. Wear resistance is to a large extent a function of the types, amounts, and distribution of carbides in a steel. Given two different types of steel, it is not just possible, but not that uncommon in cutlery steels, that a steel with a lower Rc might have more wear resistance than a steel with a higher Rc. While it is more often true that a higher-Rc blade of one steel will have more wear resistance than a lower-Rc blade of a different steel, there are enough important exceptions that it's easy to make mistakes if you use that as a rule-of-thumb.
So, in summary, what do we think we know about wear resistance and edge holding?
Steel X at 60 Rc is probably more wear resistant than Steel X at 56 Rc.
We have no way to knowing offhand if Steel X at 60 Rc is more wear resistant than steel Y at 56 Rc.
Wear resistance is not the only determiner of edge holding.
Joe