The BladeForums.com 2024 Traditional Knife is ready to order! See this thread for details:
https://www.bladeforums.com/threads/bladeforums-2024-traditional-knife.2003187/
Price is $300 $250 ea (shipped within CONUS). If you live outside the US, I will contact you after your order for extra shipping charges.
Order here: https://www.bladeforums.com/help/2024-traditional/ - Order as many as you like, we have plenty.
The marking (which seems to be initials) is done in Nepali.
The symbol/alphabet `के´ = `K´ and `ला´ = `La´.
So I'm guessing Keshar Lal.
P.S. The symbol below the initials is not a butter lamp or a rising sun but is actually a moon. The same moon symbol is used in the Nepali national flag as well.
Wiki has some good stuff too.You're welcome Timcsaw.
I did a quick search and found this http://hubpages.com/education/Introduction-to-Nepali; while this may not be exactly what you're looking for, it does go a bit deeper with the pronunciations and forming of words and sentences.
The marking (which seems to be initials) is done in Nepali.
The symbol/alphabet `के´ = `K´ and `ला´ = `La´.
So I'm guessing Keshar Lal.
P.S. The symbol below the initials is not a butter lamp or a rising sun but is actually a moon. The same moon symbol is used in the Nepali national flag as well.
Oh well, Butter Lamp, Crescent Moon! What's the difference? They give off light, eh??Those not in the know should contact you directly without bothering Auntie. You certainly alleviate any guess work.
Checking with Chandra with questions about Nepali character translations is an excellent idea BB.... if Chandra doesn't mind I'll take advantage of his kind offer!
ON EDIT: I've been keeping track of all of my Khuks with (anal) precision in a separate file.
Length, weight, Kami who made it, date purchased and $$ paid. I also take a Pic of the blade along with a close up of each Kami's mark.
One of these days (when I get time to take a breath), I'll post my pictures of all of the Kami marks that I currently have.
I should write down the details on my small collection, just 3 so far.
Pretty sure it is a Kumar Kobra 14", Pacthar 12" by Lacchu and 20.5" Gelbu Special by Lacchu
View attachment 643217View attachment 643221View attachment 643223View attachment 643225In addition to the Kami mark in my opening post (Keshar Lal), these are all the Kami marks that I have (so far....)