Pitch is just threads per inch. I'm not invested enough to pull a screw from my Inkosi to measure, but this is a pretty simple measurement/calculation to make.
Your nylon screw has 32 threads per inch, so the distance from peak to peak on those threads is .03125" or 1/32". Based on that, the length of the CRK screw is .1875" or 3/16". I count 7 threads on the CRK screw in the space of 6 threads on the known 6-32. If there are 7 threads in 3/16", the peak to peak is .0268", so the pitch would be 37.3 and there is a very good chance that is just rounded to 37 which would be a peak to peak distance of .027".
Therefore my formal guesstimation is that CRK is making custom 6-37 threaded fasteners for the Inkosi. Thanks for coming to my Ted Talk.