Aquafortis is nitric acid . It will change the color of organic things to a bright yellow/orange.
That's true in part, but to 18th/19th century woodworkers/gunsmiths/hawk makers, the term Aqua Fortis also referred to nitrate of iron aka ferric nitrate aka iron dissolved in a mixture of nitric acid and water (some mixtures also include muriatic aka hydrochloric acid) - and this is how the term is used amongst today's reproduction gunsmiths, hawk makers, etc.
Wahkon Bay Aqua Fortis is a commercially available mix from several sources or you can make your own in one of two ways: using old rusty iron and nitric acid (a nasty dangerous business) or buying Ferric Nitrate crystals and adding distilled water (and muriatic acid if you so choose - muriatic tends to "kick" the color to the red side, rather than the brown). After applying to the wood it is usually allowed to dry and then "blushed" with a heat source (heat guns are commonly used today in the past it was radiant heat such as hanging above a forge or stove) and then neutralized with lye or baking soda and water mix.
As to the color - here's a couple of different examples of what the final product can look like after applying the stain and a final finish on sugar maple (in this case the finish is a home made cold pressed linseed oil/rosin based violin varnish used by 18th/19th gunmakers - a tough finish when applied properly - the wood was not sanded but rather scraped and then burnished in the 18th century manner - both methods which help obviate swelling of the grain and those nasty little whiskers).....
a closeup view...
a different piece.....
the other side after the fittings were added
Unfortunately the pictures don't really show the "opalescence" of the wood's grain produced with this method.....in 40+ years of working with maple I've found no better stain or finish for fine maple - the combo brings out the depth of grain in maple like no other. Of course the various varieties of maple: sugar, red, silver, big leaf - can/will vary dramatically in color and figure........
as always others mileage will vary.....