Just speculating here, but maybe because the original Police never had one, so perhaps Spyderco is trying to keep the basic design as faithful to the original as possible.
I don't really care since I don't use lanyards.
Besides, even if it were used by police and emergency personnel, I imagine a hanging lanyard would just get in the way and could be a potential hazard.