You know, I've never done any metal work on a knife (other than sharpening), but I've done a little when working on cars. I'd skip the grinder, and go at it with a double-cut, or even single-cut, hand file. I bet it wouldn't take very long, and there wouldn't be much (or any) chance damaging the blade with heat. Plus, you would have greater control over the final shape (less chance of screwing up). Follow up with a little sand paper to smooth it out. Touch up the bare metal with whatever you please...gun blue pen, paint, or whatever. Good luck.