Laceration,
I believe Cliff means that if you press a hard, modern alloy blade in to a steel with decent force, and the steel is softer than the blade (which it can be with some of the high alloy blades out there today that come hard from makers or factories), the knife will cut the steel, instead of the steel cutting (or shaping) the knife edge.
I have a smooth f.Dick steel in my block that I will use out of laziness. Otherwise I like to use the white Sharomaker stones. QUick to use, and resets a razor edge on the very very edge of the blade. This edge is always better than a steeled edge. Japanese chefs sharpen their knives WAY MORE than most western chefs. I try to take that approach. I keep my knives sharp by sharpening them often, and when they are all sharpened away I go get a new knife. It is a real pelasure using a super sharp knife all the time, so go ahead and use the sharpmaker over a steel.
By the way, using a sharpmaker as a steel still won't sharpen your knife to nothing in no time flat, so don't worry! Use it with no hesitation!