Take the hard drive out of your old computer, put it into the new one, and copy over all the data you want to keep. Then, just put the old drive nback into the old computer. Of course, make certain to do a VIRUS SCAN of the old drive before doing this- you don't want to transfer any bugs to your new computer. And I've seen that happen any number of times. :barf:
Try this:
Remove the drive from the old computer [don't forget the virus scan, and make sure the computer is shut down and the power cord is unplugged].
PLEASE NOTE: Make sure the Dell is shutdown & the power cord is disconnected before doing any of this- a nasty shock would be unpleasant. Lay the computer on its side, also- this may seem obvious to you, but people do all manner of strange things when working on their computers. You can leave the computer like this while you work on it.
Open up the 2350. Just loosen the thumbscrew on the back, push down on the handle below the screw, and slide the cover back & off. The owners manual will show you how it opens.
Disconnect the power & data cables from the cd-rom drive on the 2350, and connect them to the old hard drive. Don't remove the cd-rom drive itself, just lay the hard drive on top of it. The 2350 doesn't have the capacity for 2 hard drives, so that's why you need to use the cd-rom cable.
Reconnect the power cord, and power up the Dell. When you go into "My Computer", the old hard drive should come up as "Local Disk (D: )" more likely than not, with the main hard drive being the C: drive.
Now, on the desktop, create a folder called "Old computer data".
Open up the D: drive, or whatever letter it is, and select the data you want to transfer over. Copy [don't move] the data into the folder on the desktop, which is where you'll be able to locate it when all is said and done.
After copying any wanted data onto the new computer, shut it down, remove the old hard drive, and reconnect the cd-rom. Reboot, and you can now access any of your data in the "Old computer data" folder.
I say "Copy [don't move] the data" for this reason- If you move the data from one drive to the next, and something goes wrong, that data could be ruined or lost. By copying it, if something should happen, you can still use the original data file again- only the copied data would be lost.
I hope I made this somewhat easy to follow- if it sounds at all complicated, it's really quite simple in practice.
Please let us know how it goes.
Frank