Answer is complicated. I understand most of the time people just want a simple answer but I prefer not to describe an elephant by finger tip at one spot
Our mind is amazing at situational-auto-adaption, practicality often driven-unawared by $ + availability.
Sharpening analytically for 99+% of steels...
An ideal abrader = High density as sharp as possible cutting/shaping bit supports sharpening unit of operation on steel.
==* Let's look at a few avail budget base options *==
Print $
10x3x3 stones - similar to Shapton Glass Professional line with diamond/cbn instead of ceramic. This series would sharpen 99% of steels, just make sure only sharpen using fresh abrasives (release via sharpening and or induce). Hey, stop thinking about wasting printed $ on high cost per operation situations - just print some more OK
Invest well, cry once
Get multiple lines of SiC, AlO, Ceramic, diamond, cbn stones & plates. Sharpen with abrasive well matched for steel attributes. I.E. basically use sharpest abrasive per stroke. e.g. between Shapton 5K and DMT EEF, well non-glazed shapton has sharper abrasive than broken-in DMT EE, hence use shapton. This is applicable to whole range of steels regardless of hardness.
Smarty can afford it when wanted to
A complete grit range of high density ceramic stones. Large+Cheap+ready-to-release-grit for grit 60-400 and combination of sigma & shapton pro or glass (depend on preference of stone hardness). Overlap with diamond plates for grit/mesh smaller than 12 microns, use these for apex refinement (no more than 1-2mm wedge). It is a given that 'refinement' = low pressure gentle touch, right? yes.
Shoe Box Racer
$14 240/800 - Alumina waterstone
$19 2K/6K - Alumina ws
$17 - 1K & 3K 6.5x3" plates
Race you!
==**==
In general, I would avoid using diamond/cbn plate to sharpen steels with hardness below 58rc because abrasive may dig/penetrate too deep and swarf could dislodge abrasive from plate nickel substrate. To mitigate this, you can certainly use diamond with appropriate pressure for proper/sustainable abrading depth to avoid stripping abrasives away from plate. 'Mitigate' means reduce dislodge rate - from wear faster than normal (avg) rate.