.

[Czechmate]

Last post:

"I do not know about you, but we respect the copyright! if anything - to the wall. PF "the wall"

And do not lol - the knife cuts as much fur wraps!"



Awesome.

 

[waterbeef]

Не знаю как у вас, а у нас авторское право уважают ! если что - к стенке .PF"the wall"

И не надо лол - нож режет аж шуба заворачивается !

i don't know what you have got ,but show some respect to out patent!

-----------------------
the last sentence is hard to understand for me ——waterbeef

 

[waterbeef]

Это ручная работа . Дамаск Павла Быкова , слесарка моя .

handcrafted Damascus steel

 

[Ken44]

иес 200 убитых енотов за штуку !

a $200 weapon to kill a black man !

Thats an odd thing for him to say




Does anyone know why he is posting here ?
Is he trying to push his product ?

 

[waterbeef]

Если что смотреть здесь - http://2knife.com/users/oleg

Что скажете уважаемые ?

Ты будешь говорить по-английски?

 

[9blades]

Thats an odd thing for him to say




Does anyone know why he is posting here ?
Is he trying to push his product ?

I think he's trying to sell....this is the translation I got (lol) "btc 200 dead raccoons apiece!"

 

[- Олег-]

ручная работа ! hand maid

 

[- Олег-]

Вообще не продаю !

 

[bpeezer]

ручная работа ! hand maid

He has a Russian hand maid do his bidding!

...I'm sorry, I just made that up.

 

[waterbeef]

ручная работа ! hand maid

hand made....

maid is something else..

 

[waterbeef]

Вообще не продаю !

It's not for sale!

 

[- Олег-]

Да ручная работа . Извините за ошибки ! По ножу есть что сказать ?

 

[Ken44]

I think he's trying to sell....this is the translation I got (lol) "btc 200 dead raccoons apiece!"

I think waterbeef botched that translation a bit.

Yep, I agree that he trying to push his goods here.
I just reported it.

 

[- Олег-]

Еще раз извинюсь перед Уважаемым сообществом !

Я предложил новую заточку ( диагональную ),для многослойных клинков.

 

[Gator97]

Зачем писать по англицки ?
...
Учите русский камрады !

First sentence says "Why learn English", and later, "Learn Russian comrades!"... Strange approach for someone trying to get critique of his work on English lang. forum

 

[- Олег-]

Нож он и африке нож ! На фото смотрите - и говорите нравится не нравится ,зачем оффтопить ?

 

[Czechmate]

Last post:

Еще раз извинюсь перед Уважаемым сообществом !

Я предложил новую заточку ( диагональную ),для многослойных клинков.

 

[9blades]

Last post:

Еще раз извинюсь перед Уважаемым сообществом !

Я предложил новую заточку ( диагональную ),для многослойных клинков.

That translates to "Again apologize to esteemed community! I proposed a new sharpening (diagonal), for multi-blades" it's actually a very interesting

Thats очень интересная идея! и не надо извиняться!

 

[Ken44]

It's not for sale!

Oh, OK.

Maybe he's just wanting to show us a knife he has made.

OP, if you can read english... I've never seen that type of grind, and don't really care for it myself. Also think some type of guard would have been nice, but it looks to be well made. Good job.

 

[Joshua J.]

If this isn't what I think it is that just makes it even more funny.