The corners of the triangular Sharpmaker rods can be used exactly like files for serrations. Just direct the rod perpendicularly into the edge in each scallop of the serrations, instead of drawing the blade heel-to-tip down & across the rods in the usual manner. You've already got the tools you need - there's more than one way to use them. Both methods can work well, depending on what you're wanting to accomplish.
The conventional, 'down & across' method for the SM is great for occasional light touching up on the fly. But If more attention is needed within each of the scallops and you want to leave the tips alone, use the file method with the corners of the same rods. And if a lot of regrinding is necessary to restore extremely dull serrations, the optional diamond or cbn rods might be worth considering.