Just looking at this thread since I have some Bulldogs and Fight'n Roosters with Celluloid and, of course, some Schrades and Camillus (Remington) with Delrin. I have a Schrade with sawcut delrin (156OT Little Finger) that shows the similar effect as the Buck above where the right side scale was exposed to light, and the blade has a lot of patina from poor storage and maintenance, there is no pitting of the blade tang or the front bosters, so I think it is a phenomenon of the UV light breaking down the surface polymer and the pigments rather than an off-gassing issue. This knife was stored in its sheath for years and the scales are perfect everywhere but where the handle sticks out of the sheath. I don't think Delrin will give any corrosion problems, but that is only my opinion.
I do have one F-R stockman that may be beginning to outgas and I have it segregated from all my other knives and all of the celluloid handled ones (real or suspect celluloid) are stored separately from my other non-celluloid knives.
Now, I am not a cutler, not even an amatuer one. If the F-R mentioned above is actually deteriorating as suspected, I suppose there is no alternative to re-scaling it, but I have never done that. I'd like some advice as to how difficult it is and if there is someone that does that as a business so that this knife can be salvaged. I don't think I paid a huge sum for it, or any of them, for that matter, but I would hate to have to give it to the junkman.
So, if anyone does this for "hire", please send me a PM.
EJ