You sound like you know what you are talking about, but, in the end, you are wrong. It is the micro-abrasions that cut meat, razors cut hair. A polished edge fails quickly. Hence serrated edges.
Hence again why there are steels like 20CV and S30V that have tons of carbides in them. They act as little teeth and cut the heck out of stuff.
A steel (the kind used by chefs) re-aligns the micro serrations of a blade to continue the cutting process without removing steel.
My knowlege comes from 20+ years of making knives and sharpening them professionally and living near Crucible Metals and getting to visit with the people who formulate the metals that are now on the cutting (no pun intended) edge of custom knives.