Yes, the edge quench or edge heat gets a hamon like pattern, but is slightly different than a true hamon. In a hamon, all the steel becomes austenite, and in the quench, the edge cools quickly o miss the pearlite nose ( and becomes martensite later on). The clayed area falls behind the nose and becomes pearlite. The border of these regions is a cloudy mix of pearlite, and martensite ( it used to be called troosite in the days before SEMs). There are different type and size floating martensite crystals in the matrix in and above the line.
In an edge heat/quench HT, the spine usually never gets to austenite (remaining pearlite), and only the edge converts.
In the couple of poor quality photos below, the blade has been water quenched and is shirogami ( hyper-eutectoid with virtually no alloying). After the quench it was cleaned lightly on the grinder to check for any micro-cracks, dipped into FC for a few seconds, rinsed, and tempered. The hamon is visible as a wavy line. The martensite is darker than the pearlite. The blade is also dark and has colors from the tempers at 400°F ( that will polish off). When polished the hamon will have various contrasts and multiple layers. The bottoms of the curves don't show it much now, but there should be thunderheads and lightning bolts coming from them when it gets polished.