Actually if I will find the way to mantain the noise within an acceptable level that would be a good info for all of us. I'll write in this thread or in separate one about my findings.
I understand the benefits of the press. Just don't want to make them drawbacks instead of the benefits because of my poor engineering.
That's why I am willing to put few extra buck in bigger cylinder, pump and motor.
Actually I would go for a 22-25GPM pump and a 10HP motor, but I am limited in 220 single phase. 3-phase converter would break my financial back.
So I reduced my apetites to 16GPM and 5HP single phase set.
What I dug about the noise so far.
The pump emits the sound when it vibrates. It moves against the motor shaft because the joint has some play. So one way to reduce the vibration and the noise is to connect the shafts directly with no dampener. This will introduce a lot of stress on the motor rotor, but it will mechanially load the pump shaft and make it move smoother.Another MUST DO is to put motor-pump assembly on a SEPARATE HEAVY SOLID foundation. Than you can put this foundation on a layer of "soft" material. Like rubber or so.
I got this form the compressor guy. He said that a cast concrete foundation will reduce the noise twice as much at least.
I know many put their motors and pumps on the press legs. Or on the oil tank. This will AMPLIFY the noise. The "power station" must be separate and mounted on the solid heavy base. Cast iron base would be the best, but it is hardly doable in our cases.