Gus & not2sharp - I think it's a matter of cultural sensibilities, what we've become accustomed to accepting -- the US moviegoing audience generally takes it in stride when someone fires 500 rounds from a 30 round clip, or when explosions in space make noise, or spaceships make aerodynamic turns in the absence of any atmosphere.
When I saw the film, I noted with interest that the audience, as a group, twittered a bit at the first appearance of the things you mention, but then everyone quickly accepted it and just "went with the flow" and got into the story.
I have a theory that part of the reason for the success of
The Matrix was that the cyberpunk/virtual-reality "this isn't really real" setting of much of the picture gave the audience leave to accept a variety of surreal martial arts moves more common to Hong Kong style action films...
If more films like
Crouching Tiger, Hidden Dragon achieve success in the US, perhaps one day US audiences will accept a hero's ability to, for example, leap to a second story roof, as evidence of the hero's prowess, just as they now accept the hero's ability to shoot a bad guy in the forehead, at a hundred yards, firing a handgun from the hip while running backwards
I thought the film was
fabulous, BTW.
------------------
Carl /\/\/\ AKTI #A000921 /\/\/\ San Diego, California
Think this through with me ... Let me know your mind
Wo-oah, what I want to know ... is are you kind?
-- Hunter/Garcia, "Uncle John's Band"