Fuji's are good. So are Gary Fisher, Giant, Cannondale, Specialized...
I've got a '06 (yea, like cars bikes go by model years now!) Trek FX.3 in burnt orange myself and love it. It's perfect for my needs/uses.
I cycle on some pavement, but mostly do light trails (dirt, gravel, grass). So I don't want (or need) the slow, cumbersome, and heavy mountain bike frame and tires, nor the road bike's uncomfortable riding position, weak frame, inmaneuverability, and tires not at all made for off road (they either explode, the wheels bend, or they won't grip and you'll go flying). I needed something in between these types whose frame and tires could handle some light off road duty while still having some speed and agility/maneuverability. "Fitness", "Urban", or "Hybrid" bikes fit this niche. Highly recommended as they are versatile, unless you know what your cycling preferences will be.
PS: The quality of gear on your bike (brakes, derailer, gears, chain, etc.) is not as important as the upkeep you do on it. Just as with cars if you don't change the oil on your luxury car often it's not going to last as long or run as well as the econo car you do change the oil on. Keep your chain greased (with quality stuff too, NOT wd-40 or oil! wd-40 isn't even a lube anyway, it's a solvent. i like purple extreme or pro-link) and degrease it often too, and keep your tires inflated properly and check cable tensions and lubes (inner and outer) often as recommended. You probably already know all this, but unless you properly maintain your bike, you're going to have to get new equipment put on or in it in no time. Search around for more info.; here's a good intro. to why and where your bike needs lube:
http://www.bicycling.com/article/1,6610,s1-5-33-16623-1,00.html
Also, I don't know if your wife has already done a lot of cycling, but adjusting the seat height to not have the legs cramp up as well as give you more efficiency/power out of your cadence/stroke is very important. It took me a few days to get it right on my FX. You want to have your toes be able to barely touch the ground when staddling the seat, or to have your leg almost fully straight/extended when at the bottom pedal stroke (foot on pedal at horizontal to the ground). When your seat is at the proper height you will get the most out of your muscles as well as not cause them and your tendons overdue stress.
Good luck! Cycling rocks!