To be able to post an image directly from your computer you have to be a paying member (just one of the perks).
You can upload the image to a photo hosting site (photobucket, imgur, ect) and then copy and paste the IMG link that is provided. It's very simple. I still use this method.