For a somewhat satin finish that looks pretty good, I just get everything ground out with a worn out 60 grit ceramic belt, and rub the hell out of the edge on an old piece of carpet. You can rub it against some old denim too. I angle the piece, kinda doing a sharpening motion to round over things a bit.
The acetone trick sounds great!