Seems there is some misinformation here....good stuff too, of course. Let's not get the good lost amongst the bad, though.
We're talking about 3 different things here:
1 - patina
2 - rust
3 - pitting
You can, of course, get all of the above in just one fit of casual neglect (just happened to me too!)
But they are 3 different things/processes/results.
Patina is a reaction of the surface of the steel with a chemical. No matter how many "decades" or "minutes" it took you to get it on there...it is superficial...only on the surface...and very, very thin/shallow. The important part is that you have not lost any material.
Rust is an extreme oxidation reaction that also happens on the surface...producing a new material - iron oxide. There are also 2 kinds of rust, surface rust (bright orange) and deep rust (red/black). The first is simple to remove and results in only minimal damage to the steel. The second is more difficult to remove (requireing buffing/etc).
Pitting is the breaking down of the steel from severe neglect. You can certainly get pitting with no rust. Leave a carbon steel blade in FeCl too long and it will get pitted.
A lot of old knives have various combinations of the above which gives them
character...something that can't easily be duplicated.
BUT....and this is a BIG BUTT.....the processes are the same, whether they take seconds or years. "Man-made"..."forced"...techniques can very easily reproduce the effects of time/weathering/corrosion.
It is simply a matter of the steel reacting to a chemical or air, etc.
But like I said...the "forced" patina will not have the same "character" as a patina that formed over time...whose owner watched it build over the years...or maybe you found grandpa's ole whittler...the "character" makes the patina special.
Now, for the OP's question:
No carbon steel knife should be used in saltwater applications. There are no proven rust-preventative techniques strong enough to overcome the effects of saltwater...even on most stainless knives. You should, in those circumstances, be extremely vigilant with your maintenance if you want to avoid rust. Even simple exposure to the air will do it.
I learned the hard way that just boiling some chlorox in the shop was a great way to rust every piece of carbon steel in there.
If you want a finish for a carbon steel knife that is going to be able to rust and not look back....then you'll need more aggressive patina techniques (like boiling it in chlorox...or leaving it a jar of vinegar for a few days...)
Here's an example of the chlorox treatment:
This knife will, indeed, rust. It kept rusting on its own for days after I cleaned and buffed it. But I guarantee it won't look "worse" from any further rusting/pitting!
