I use Scotch Brite belts for this exact reason. It is a surface of scratches to start with, and hides new scratches well. Refurbishing the finish takes seconds, not hours. The vertical scratch pattern is very good on kitchen and other user blades. A classic hand rubbed finish going down the blade parallel with the edge is a bit more attractive, but takes a lot longer to accomplish ... by hand.
TIP:
With some skill and practice, a Scotch Brite belt running on a large wheel can be used to make a fair replica of a hand finished blade. Run the wheel slow, and start up on the tang. With the blade below the wheel and pointing inline with the belt, pull the blade toward you across the lower contact surface of the wheel ... almost laying flat on the bottom of the belt. Pull it smoothly until the tip comes straight off the wheel. Always pull the blade toward you ( against the rotation of the wheel), and always tip pointing away from you. I sometimes do the plunge area by hand first using 120 grit paper, and then blend it in with the belt. A few final strokes by hand with the appropriate grade of paper usually leaves the blade quite attractive. Perhaps not Nick Wheeler Bowie/fighter grade, but quite passable for a user.