It's just like anything else...if you are into it, you're into it. If you aren't, you aren't.
Just like something like slipjoint patterns, or the "finer" details of any hobby or interest.
If you don't care, you don't care about the lingo.
I never said I didn't care, but there are so many with so many variables. I like guns and I know a lot as well as a lot about various calibers, but there are so many guns and calibers and weights, and charges, and barrel twists and velocities and muzzle energy vs ft lbs and many cross over one another depending that unless you are intimately familiar with a few favorites there is no way you can keep up with it all. Especially since it's continually progressing.
Knives are a lot like that in so many ways, it's not just about the metallurgy, but how it is ground and heat treated, easyness tosharpen and rust resistant or not, impact durability vs cutting capabilities, etc and so many of it crosses over as well. Thats not even mentioning scales or complementary metals and springs-screws, and general design.
I don't claim to know it all or even half really, likely never will with the progression of the industry. I know whats good and what I consider minimum to get by and I can tell quality and design when I see it, I also have my favorite mfgs like anyone.
Still it's enough to make my head hurt abd often I can get bored trying to figure it all out or what I would consider perfect. I've been into knives most of my life, I can only imagine someone fresh in the door how it could be extremely overwhelming. It's no wonder so many just go straight to asking the more experienced "whats a good knife" and just taking a chance, it's hard to blame them really.