Guess you missed the part of my post that you quoted where I said that geometry is more important than steel?
Just trying to voice my belief that toughness of a steel absolutely CAN have noticeable positive effects on a steel, which you seemed to be disregarding as if there was some magical point where a short knife no longer can benefit by some added edge stability that a steel can offer.... Maybe that's not what you're saying, but it certainly seemed to be in your earlier posts.
I think you misunderstand. What I am saying is for an under 4" knife, I cannot see where sufficient stress would be possible due to there being a less than 4" blade. Not a whole lot of force one can muster that can't be taken into consideration purely by geometry alone.
Think of it this way:
If you have a long fixed blade, let's say a 16" machete, and a 3.4" fixed blade.
Let's take a task that can involve the toughness of steel: Chopping. The machete due to the weight, and the length would reach higher velocities, and hit with far more force. While the 3.4" fixed blade, with a short handle would barely even approach the same stresses as the machete.
Now obviously one can use geometry on the 3.4" fixed blade to help prevent rolling/chipping or blade breakage by making it of proper thickness. Since the short blade cannot realistically be exerted to great stresses the blade thickness doesn't have to be taken to extremes, and cutting performance is maintained.
The machete however is a more difficult area. Make the profile too thin, and chances are it will be damaged. Make the profile too thick, and it becomes a lousy chopper and cutter.
Now imagine you want both cutting performance with a slim profile on that very same machete. That's where high toughness steels come in. That's why makers end up using high toughess steels in those situations.
It's not that steels loose their toughness if made into short blades or long blades, it's the probability that on a short blade it will not see stresses that would cause issues even on the simplest of carbon steels (1060-1070-1080-1095 etc). That's why I say geometry alone would suffice on a under 4" blade.
Edge retention is far more important.