L lal chatri Joined Sep 2, 2008 Messages 308 Apr 27, 2012 #1 well guys is there any body here that can do a translation on this khukuri for me thanks mick
K Karda BANNED Joined Jun 1, 2007 Messages 22,470 Apr 28, 2012 #2 I can't translate it, but i'm pretty sure that it is the mark the Tora put on their older blades.
L lal chatri Joined Sep 2, 2008 Messages 308 Apr 29, 2012 #3 thanks karda your a gentleman ill try simon at tora again see what he says many thanks mick hi karda i had a chat with simon and it looks like it could be from a rehandled mk1 tora thanks for the help mick Last edited: Apr 29, 2012
thanks karda your a gentleman ill try simon at tora again see what he says many thanks mick hi karda i had a chat with simon and it looks like it could be from a rehandled mk1 tora thanks for the help mick
beoram Joined Nov 27, 2001 Messages 1,780 May 6, 2012 #4 It says "prem gadāīlī". It's a name (Prem Gadaili). Presumably the smith who made it?
K Karda BANNED Joined Jun 1, 2007 Messages 22,470 May 6, 2012 #5 It looks like the same as your other khukuri, Mick.... http://www.bladeforums.com/forums/showthread.php/633206-unknown-khukeri?highlight=prem
It looks like the same as your other khukuri, Mick.... http://www.bladeforums.com/forums/showthread.php/633206-unknown-khukeri?highlight=prem