...
With that said micarta soaks up grease, sweat, blood so I prefer G10 on hunting knives so my knives don't smell gamey!
Not really. Simply put, all of the laminates are fiber reinforced thermoset resins (from Bondo to phenolics to epoxies to polyesters).
Noone would expect a block of cured resin to soak up anything. Also (depending on the resin) they are very chemical resistant. So a block of resin with a substrate as reinforcing in it cannot be expected to sponge up anything.
Perhaps a tiny bit of exposed fibers on the surface, but the finer it is finished, the less chance of this happening. The resin basically has the fibers encapsulated. Of course some fibers, like glass are not prone to sponging up stuff in the first place.
Micarta and G 10 are made from PHENOLIC resins, which are not exactly the same as the epoxies we can buy in the store. Some comparing of home-made "micarta" to the real commercially-produced stuff has convinced me that the two are not comparable at the extreme end of things. So to say that micarta and G 10 are made with epoxies is only partially accurate at best.
As far as strength, in industrial applications, linen micarta is preferred over canvas micarta for intricately-shaped parts. G10 being a fiberglass laminate will likely have the highest tensile strength, but for a knife handle I think impact resistance is probably paramount since just about every knife used in the real world will get dropped at some point. Not sure which of these materials is best in that regard, they are all pretty brittle and prone to chipping at the edges and corners.
You are correct in general, but I need to speak to your last point.
A block of unreinforced cured resin CAN be brittle, although some resins are formulated to be pretty tough without reinforcements. A good example of this is whatever some poolballs and bowling balls were/ are made from this)
Some substrates and resins are better than others for certain applications, but for knife makers needs, most good quality ingredients can be argued to make the toughest portion of a typical knife (eg: it can be easier to damage the steel than a micarta handle)
Using two dozen layers of canvas with an aero-marine epoxy resin can be argued to be pretty damned tough

. Pretty much any quality fiber (cotton, burlap, canvas, yarn etc) makes for a tough laminate. When backed with a steel tang, it is going to be very difficult make fail.
Of course with other substrates (glass, carbon fiber, basalt fiber, kevlar etc.), the same kind of manufacturing process is used in all sorts of products from missiles to car chassis/ bodies to aircraft wings to boat hulls. Arguably, within the knifemakers and knife users parameters, a well made laminate is potentially overkill.
Except perhaps when thrown into a dishwasher.
Regards,
-Todd