Royal Robbins makes about the best all-around "utility" trousers. Dressy enough so you won't get thrown out of a decent restaurant, yet they have pockets for days; even a dedicated knife pocket on the right front, complete with Velco-secured flap.
Dunno what stores carry them (I got mine while attending a seminar at the FBI Academy), but if you call Mary Ann at (540) 720-8211 she can point you in the right direction.
These pants are similar in lay-out to a pair of BDU trousers, but much classier (and more comfortable). Not quite as dressy as these Dockers, though. And i will efinitely check them out.
Thanks for the link, Clay.
Steve