*Forces hands out of hooked strangling position*
In certain cases, cutting certain materials by certain cutting methods (push, slice, impact, etc.), S30V's edge holding advantage might be 45%. In other cases, using other cutting methods to cut other materials, S30V's edge holding advantage might be 200%. In some others it might be 10%. In some OTHERS 420HC might have an edge holding advantage, though far, far fewer--especially in light of what one is likely to do with a pocket knife (i.e. knives that are broken in the middle, by design, don't make the best choppers or batoning tools, regardless of what their blade steel is). All of this variance would be true even if the geometries of the blades/edges in question were identical. In fact, that's the only way any recorded data from comparisons could have any meaning. Of course, when you have two different blade/edge geometries, that has a huge impact on how well/easily/long the knife will cut also. 45% isn't a misprint, it's a meaningless number because it gives none of the conditions under, or methods by which, the comparison was reached. Given that way, it wouldn't be "correct" if it said 10% or 160%. They're also meaningless numbers unless what was cut, in what way, and under what conditions is clarified.
You haven't taken any "abuse" for a misprint. If you've felt abused, I'm sorry, but I believe the reason you perceived attitudes you didn't like is because the reasons why Cabela's claim is so totally meaningless were explained to you SO many times by SO many people and you never seemed to respond to any of it. Your mind was made up before you ever posted. Now, obviously, you're not required to listen to anybody here or anywhere else, but the fact that you started a discussion and then seemed to turn a blind eye whenever somebody answered you with anything other than what you wanted to hear makes one wonder why you started the topic in the first place.
If 420HC is what suits you, then by all means use it exclusively--you could do worse. There isn't a caveman who wouldn't have traded you all the cavewomen in his clan to have a knife made out of it. Of course, the irony is that if you traded your knife away you wouldn't be able to shave them.