I think because on a frame lock, when you squeeze or grip the handle, you are preventing the lock to slide to the open position. The harder you grip, the more pressure against the lock. On a liner lock, your grip isn't reinforcing the lock because it's not touching it.
That is a double edge sword too. The ability to touch the lock also gives you
the ability to unlock it by mistake in twisting cuts or when the hand slips .No lock is 100% safe