The Shiro (white) and Ao (blue) steels are valued for their purity. This leads to many favorable characteristics; both in the traditional art of bladesmithing and for intended use. The carbon content allows for high hardenability, which gives these steels their high attainable sharpness. This high hardness along with minimal alloy content means while you can acheive extreme sharpness within the blade (and with ease), it will be susceptible in its brittleness, with low to very low resistance of apex deformation upon impact (toughness); hence, "gentle cutters". This will result in fracture (chipping) rather than rolling of the edge and can definitely cause a blade to facture if too much lateral torque is stressed upon the blade, as these steels are mainly intended for the separation of soft tissue (proteins). In Japan, they keep a higher awareness and consideration in the presentation and molecular structure of the foods they prepare. Take the preparation of sushi as an example. Deliberate and precise without hammering down with forceful impact onto a cutting board, or other surface. A gentle, gliding separation of material. This attributes to texture and flavor; keeping a whole, undamaged end product.
As for the cladding, it is tradition in Japan to jacket a very hard carbon steel core with a tougher material. This is known as San Mai, referring to the three layers (jacket/core/jacket). The jacketing material can be iron, or a stainless steel and is done to increase toughness and/or corrosion resistance of the extremely hard core steel. Another reason may also pertain to a finite amount of available resources, once upon a time being more real than the bloat of available materials today. Awareness, minimalisation of waste and utmost utility of resource, I'd like to think.
A huge thanx to sal & Spyderco and the makers in Japan for their continued efforts in bringing these steels to market for us consumers to get a taste.
*Edit for context