Âchillepattada
Gold Member
- Joined
- May 17, 2012
- Messages
- 2,565
Please translate the etching and tang stamp, Â!!??
"La clef des champs" is the name of Pierre Yves Joyeux 's workshop.
Word by word it can be translated by : the key of the fields. But it's a french way to say the key of the liberty .
I'm happy to see that you like this laguiole. It's really elegant and thin .

