- Joined
- Dec 2, 2005
- Messages
- 69,838
Hmm, that is interesting. I remember using this in games here in Australia as a child, and it's still in currency - although here it's 'barley'. I wonder if this is a more archaic form that came over with the English colonists or vice versa. Here 'barlow' would not have a common word, given that that pattern of knife is known as a 'bunny knife.' In fact contemporary imported barlows from the Egginton owned residue of the great Sheffield cutlers will still commonly have the 'bunny knife' inscription on them.
That's very interesting Cambertree. Actually the names Barlow and Barley have the same root etymologically, and in the distant past, particularly when few people could read or write, they appear to have been quite interchangeable. The Sheffield cutler Obadiah Barlow may well have been born Obadiah Barley, the name recorded on his apprenticeship records. Knife aside, it's interesting that the word may have been in use continuously by children for several hundred years

Would I be right in supposing that even a long-bolstered jack knife with a clip-blade would have been referred to as a Bunny Knife in Australia? Do you know how long that name goes back? Contemporary Sheffield cutlers can get very confused about knife patterns (

Would you mind if I copy this conversation over to the Barlow thread, as I dare say that one or two people, not least Charlie, will find it of interest there?