stabman
, that J. Diotte knife is beautiful. And I believe it cuts nicely. Until you try to make slices deeper than the blade height in firm or rigid materials. That is where thinner stock, cross section, and/or the edge will easily our cut a knife that is thicker in those traits.
My guess is it wedges those onions apart. Nothing wrong with that if you don't mind. But the reason thin knives are preferred for kitchen tasks is because they virtually pass through food, and when the food is pungent or acidic, that trait dramatically reduces the "cry" effect of cutting onions, and results in less citrus juice splatter, etc.
So while I am flexible in my thickness preferences for some knives, my preferred thickness for kitchen cutlery is around 3/32", and with no more than .010" behind the edge. The only reason I don't prefer thinner stock here is because I like the spine to have a little substance behind it for comfort reasons when pushing on the spine, and 3/32" can be ground so sharp and slicey at any blade profile that I don't consider it a compromise.